W jaki sposób? Mógłbyś choćby tłumaczyć rodzime strony internetowe – lub odwrotnie. Rosyjskojęzyczny Internet to naprawdę wielu użytkowników, którzy ciągle się wzbogacają. Choć i tak należy porządnie podejść do wchodzenia do Rosji, ponieważ to stosunkowo skomplikowane. Możemy również choćby tworzyć artykuły po rosyjsku. Jeśli będą bardzo dobre, pewnie będziemy mieli klientów. Jednakże w przypadku jęz. rosyjskiego największą kasę mamy okazję pozyskać na tłumaczeniach. A wiem co piszę, bo przecież sam jestem tłumaczem języka rosyjskiego – .
A przecież język ukraiński posiada piękną tradycję, również piśmienniczą. Ukraińcy mają swoich wspaniałych poetów narodowych oraz mistrzów literackich, dlatego nieporozumieniem jest wrzucać go do jednego wora z językiem rosyjskim.
Szczególnie tłumacz przysięgły języka rosyjskiego Warszawa ma możliwość zarobić niemałe pieniądze. W bardzo dużym błędzie są ludzie, którzy uważają, że filologia rosyjska nie jest w stanie dać niezłych pieniędzy. Naturalnie nie jestem krezusem finansowym, lecz prawda jest taka, iż obrotny filolog, który uwielbia własny zawód, toteż pracuje całymi godzinami, jest w stanie niemało zarobić. Mam wielką nadzieję, że trochę zdołałem Ciebie przekonać. Choć tak czy siak to Twój wybór.
Uroda języka ukraińskiego to nie jedyny powód, by się go nauczyć. Z racji tego, że Ukraina to nasz sąsiad, rozwija się nasza współpraca w dziedzinie ekonomicznej, jak również kulturalnej. Powoływane są liczne wspólne instytucje oraz wydarzenia. Rodzimi biznesmeni robią z partnerami z Ukrainy mnóstwo intratnych interesów. Z tego powodu tak ważna jest znajomość tego języka. Jeżeli chcemy współpracować z Ukrainą, musimy traktować ją jak poważnego wspólnika, który zasługuje na szacunek – czytaj to.